Ben a Semir sa nakazili doteraz neznámou mutáciou vírusu SARS, proti ktorému neexistuje protilátka a choroba má prepuknúť do ôsmich hodín. Obaja ale vedia, že pomoc existuje a berú záchranu do vlastných rúk. Lenže musia uniknúť úradníkom z ministerstva, ktorí sa ich chystajú izolovať...