Jessica Moorová, zdravotná sestra z nemocnice Chastain Memorial, utrpí vážne a život ohrozujúce zranenie. Keď ju privezú na pohotovosť, všetci zamestnanci sa zhromaždia okolo nej, aby kolegyni pomohli. Sami sa pritom nedokážu dohodnúť, ako majú v jej záchrane postupovať a dr. Cain sa so všetkými lekármi poháda. Dr. Bell v najnevhodnejšej chvíli upozorní na nedostatok sestier, čím vyvolá ostré reakcie prítomných. Keď sa krv pacientky prestane zrážať, napätie eskaluje a Irving si uvedomí, ako veľmi Jessicu miluje.