V. 9
Sheldonovi sa za oknom usídlila sojka. Keďže trpí ornitofóbiou, snaží sa jej za každú cenu zbaviť. Penny aLeonard idú spolu do kina ako priatelia.
V. 10
Stuartovi sa páči Amy, atak ju pozve na rande. Amy najskôr váha kvôli Sheldonovi. Penny jej však vysvetlí, že vlastne žiadny skutočný vzťah nemá. Amy preto pozvanie prijíma aako sa zdá, Sheldona to vôbec nezaujíma.
V. 11
Leonardovi sa ozve Jimmy, ktorý ho kedysi vškole tyranizoval. Penny si vďaka dievčatám uvedomí, že ona sama na strednej škole ubližovala ostatným ateraz to chce odčiniť.
V. 12
Amy dosiahne veľký úspech. Jej štúdia je publikovaná vodbornom časopise. Sheldon ale vôbec neprejavuje nadšenie, pretože ide predsa ooblasť obyčajnej biológie. Amy sa naňho naštve. Howard je medzitým zhrozený, keď zistí, aký veľký odpor má Bernadette kdeťom.