Al a Maggie jdou na hudební festival. Princ Chauncley se potýká s temperamentní rockovou hvězdou.