Originální název: Little Red Corvette
Krátký popis: Poskoci miliardáře Tommy Volkera zavraždí na jeho příkaz muže, který proti němu svědčil v případě vyšetřování jeho aktivit. Jenže vraždu uvidí malý chlapec Marvin a než stihne utéct, je vrahy chycen. Tým musí najít dítě dřív než Volker, který se o malém svědkovi dozví a rozhodne se zlikvidovat chlapce sám.
Rok výroby: 2013
Délka (min): 42
Hodnocení návštěvníků: 8.0 z 10 bodů (hlasovalo 92).
Typ seriálu: krimi, drama, mysteriozní, thriller
Země: USA
Režie: Randall Zisk
Scénář: Bruno Heller, Ken Woodruff
Hrají: Simon Baker (Patrick Jane), Robin Tunneyová (Teresa Lisbon), Tim Kang (Kimball Cho), Owain Yeoman (Wayne Rigsby), Amanda Righettiová (Grace Van Pelt), Henry Ian Cusick (Tommy Volker), Amy Aquinová (Judge Patricia Davis), Steven Bauer (Don Clyde)

Popis filmu: CBI vyšetřuje vraždu geologa Jonese, který měl svědčit proti Tommymu Volkerovi, toho se policie snaží už delší dobu usvědčit. Jones je již třetí svědek proti Volkerovi, který je nalezen mrtvý. Lisbonová porušuje veškerá pravidla, aby proti němu získala důkazy. Jane zatím hledá stopu po nezvěstném chlapci, jehož autíčko se našlo na místě činu a který byl zřejmě svědkem vraždy. Volker je stále krok před nimi, protože mu někdo předává informace o vyšetřování. Patrickovi a Therese se na poslední chvíli podaří chlapce zachránit a Volkera konečně zatknout při pokusu o vraždu.