XII. 5 - Inkaso
Semir aChris sú svedkami hádky dvoch mužov na diaľničnom odpočívadle. Jeden druhého potom zbije aujde vaute obete. Na diaľnici vypukne divoká naháňačka, ktorá končí hromadnou zrážkou. Jeden človek príde oživot. Stíhaný Peer Hansen však uniká. Keď policajti vypočujú zbitého muža Karla Heniza Forstera, dozvedia sa, že je bez peňazí adlží veľkú čiastku podnikateľovi Gerberovi. Vydierač Peer Hansen sa objaví uEvy Matuschekovej. Aj ona ajej manžel dlžia Gerberovi kopu peňazí. Policajti jej ponúknu ochranu, jej manžel však odmieta. Evidentne sa príliš bojí vydierača. Aprávom: keď sa Matuschek pokúsi pred Hansenom utiecť, je surovo zbitý apri páde zo schodov sa smrteľne zraní.