Originální název: Schlag zu
Krátký popis: Skupina těžkých zločinců přepadne pod vedením Jana Ruperta transport s velkou částkou peněz. Očitému svědkovi se podaří celou loupež natočit na videokameru. Útočníci z místa činu prchají na motocyklech do lesa, kde do připravené díry schovají svoji kořist. Poté, co si svlečou kabáty, vypadají zločinci jako lovci - skvělé maskování, díky kterému se jim podaří projet všemi policejními kontrolami. Mezitím, co Tom Kranich ohledává místo činu, je již Semir a Andrea na cestě na společnou dovolenou. Chtějí strávit několik romantických dní v primitivní chatce na břehu jezera. Krásný plán, jen kdyby nebylo nepříjemných sousedů. Dílem náhody se skupinka čtyř kriminálníků
Rok výroby: 1998
Délka (min): 46
Typ seriálu: akční, drama, komedie, krimi, thriller
Země: Německo
Hrají: Mark Keller (André Fux), Erdogan Atalay (Semir Gerkhan), Frank Kessler (Unger), Leon Boden (KOK Kindermann), Rolf Peter Kahl, Boris Lehmann (Olaf), Marcel Ickler, Charlotte Schwabová (Anna Engelhardt)

Popis filmu: Na dálniční uzavírce vybuchne časovaná bomba. Dva dělníci jsou těžce zraněni a jen o vlásek uniknou smrti. Na místě je nalezena páska se zvukovým záznamem a plastiková figurka známé komiksové postavy. Atentátník telefonicky požaduje výkupné, ale pokus o jeho předání několikrát zkrachuje. Následují další bombové útoky a obyvatelstvo začíná pociťovat strach a obavy. Dokonce vybuchne bomba pod služebním vozem kolegy Bodmera. Stolte a Fischer se však nevzdávají a usilovně pátrají dále. Podrobná analýza výbušniny konečně přináší do vyšetřování zvrat. Látka se shoduje s tou, kterou před lety používal jiný atentátník. Ale ten nyní sedí ve vězení.