Originální název: Pups Save the Camping Trip/Pups Turtle Trouble
Krátký popis: Skye a Rocky vyráží na své první stanování. Ale když Chickaletta uvízne v puklině, musí zavolat Tlapky.
Spousty malých želviček se objevují po celém městě a Tyder s Tlapkami je musí dostat zpět do jejich rybníčku.
Rok výroby: 2014
Délka (min): 23
Hodnocení návštěvníků: 5.2 z 10 bodů (hlasovalo 6).
Typ seriálu: animovaný, akční, dobrodružný, komedie, rodinný
Země: Kanada
Scénář: Ursula Ziegler-Sullivan, Franklin Young
Hrají: Owen Mason (Ryder), Devan Cohen (Rubble), Christian Distefano (Alex), Drew Davis (Marshall), Katherine Forrester (Katie), Kallan Holley (Skye), Italo Luiz (Ryder), Gabriela Milani (Skye)