Peter má naliehavý telefonát od babky Anny, musí súrne odísť. Nechce deťom ani Eve pokaziť výlet, má dilemu. Eva sa sama ponúkne, že s deťmi zostane a počkajú na Petrov návrat. Netuší, aké bude mať toto rozhodnutie nepríjemné následky.
Inge sklamala Evinu dôveru, keď otcovi prezradila, s kým odišla na výlet. Eva má kvôli tomu konflikt s otcom. Ninu zastihnú vo Francúzsku nepríjemné novinky.