Bezdomovca Jeremyho Sikesa dobodali na smrť po tom, čo vyhral v kasíne 35.000 dolárov. Čoskoro sa odhalia súvislosti medzi obeťou, dvoma zamestnancami kasína a neďalekou záložňou, kde muž zastavil svoju obrúčku aj hodinky za 200 dolárov, aby mal hotovosť do hry v kasíne. Sikes má v tele má 12 rán nožom, ale tie mu zasadili až po tom, ako dostal dve guľky do chrbta. Táto vražda je podobná smrti policajného informátora spred dvoch rokov, ktorú spáchali gangstri z drogového kartelu Mala Noche. Prsteň aj hodinky, ktoré založil Sikes, v skutočnosti patria Simonovi Holtovi, ktorého pred dvomi mesiacmi zabili počas lúpeže v jeho dome. Holtova manželka Kristi pracuje v kasíne ako dílerka a mala službu práve vo chvíli, keď Sikes vyhral vysokú sumu. Najala si Kristi Sikesa, aby sa vlámal do ich domu, zabil jej manžela a spoločne s ním ešte aj ošklbala kasíno? Ako sa ukáže, skutočnosť je oveľa komplikovanejšia, pričom svoje zohrala aj neuveriteľná náhoda. Elitná jednotka forenzných expertov a detektívov z kriminalistickej divízie Las Vegas pod vedením nového šéfa D.B. Russella rieši prípady vrážd na základe perfektného vyšetrenia miesta zločinu a náročnej vedeckej analýzy nájdených stôp v druhom najlepšie vybavenom laboratóriu v USA. Pod jeho prístrojmi potom nájdené dôkazy prehovoria jasnou rečou a prezradia znalcom dostatok informácii o páchateľoch. Pomstia tých, čo už hovoriť nedokážu - obete zločinov.