Pri pátraní po zločincovi Aaronovi Wrightovi sa tím Five-0 dostane do viacerých slepých uličiek. Okrem toho chce vypátrať zbrane, ktoré Aaron nelegálne predal. Junior hľadá svojho otca, ktorý zmizol aj so svojou zbraňou. V centrále policajného tímu Five-0 dôjde ku smrteľnej konfrontácii, keď do budovy vnikne nečakaný návštevník, aby si vyrovnal osobné účty. Veliteľ McGarrett a jeho tím Five-0 sa ocitnú v ohrození života. Prežite peklo v raji! Aj v tieni havajských paliem sa odohrávajú tie najtemnejšie zločiny. Preto má špeciálna operačná policajná jednotka Five-0 povolené aj to, čo je pre iné bezpečnostné zložky absolútne tabu. Elitný policajný tím Five-0 chráni havajské ostrovy pred zločinom. Detektív Steve McGarrett a jeho vyšetrovací tím Five-0 aj naďalej bojujú proti zločinu na havajských ostrovoch.