Originální název: Let Them Eat Cake
Krátký popis: House a tým převezme případ známé trenérky fitness, která zkolabuje během natáčení reklamy. Zatímco ji tým testuje na různé možné onemocnění jako cvičením-způsobené astma, zneužívání steroidů dokonce i možný vitamínový deficit, díky její přísné dietě, její stav se nadále zhoršuje. Třebaže o sobě prohlašuje, že je naprosto přirozeně v dobré kondici, tým brzy zjistí, že má tajemství ohledně hubnutí, které může přispívat k jejímu nynějšímu špatnému stavu. Mezitím se Thirteen začíná účastnit klinických testů léků na Huntingtonovu chorobu, které vede Foreman. Kutner vytvoří a provozuje on-line lékařskou poradnu pod Houseovým jménem. Cuddy se nastěhuje k Houseovi do kanceláře k velké nevoli jejího nového "spolukancelářníka", mezitím co se ta její opravuje.
Rok výroby: 2008
Délka (min): 44
Hodnocení návštěvníků: 8.2 z 10 bodů (hlasovalo 166).
Typ seriálu: drama, mysteriozní
Země: USA
Režie: Deran Sarafian
Scénář: David Shore, Russel Friend, Garrett Lerner
Hrají: Hugh Laurie (Dr. Gregory House), Lisa Edelsteinová (Dr. Lisa Cuddy), Omar Epps (Dr. Eric Foreman), Robert Sean Leonard (Dr. James Wilson), Jennifer Morrisonová (Dr. Allison Cameron), Jesse Spencer (Dr. Robert Chase), Peter Jacobson (Dr. Chris Taub), Peter Jacobsen (Dr. Chris Taub)

Popis filmu: House a tým převezmou případ známé fitness trenérky, která zkolabuje během natáčení reklamy. Zatímco ji tým testuje na různá onemocnění, jako je cvičením způsobené astma, zneužívání steroidů, či dokonce vitamínový deficit způsobený přísnou dietou, její stav se zhoršuje. Mezitím se Třináctka začíná podílet na klinických testech léků na Huntingtonovu chorobu, které vede Foreman. Kutner vytvoří a provozuje on-line lékařskou poradnu pod Houseovým jménem a Cuddyová se dočasně nastěhuje k Houseovi do kanceláře.