Originální název: Fland Canyon
Krátký popis: Homer vzpomíná na dávnou dovolenou s Flandersem, která mezi nimi něco změnila.
Rok výroby: 2016
Délka (min):
Hodnocení návštěvníků: 6.8 z 10 bodů (hlasovalo 65).
Typ seriálu: animovaný, komedie,
Země: USA
Režie: Michael Polcino
Scénář: Matt Groening, James L. Brooks, Sam Simon, J. Stewart Burns
Hrají: Dan Castellaneta (Homer Simpson), Julie Kavnerová (Marge Simpsonová), Nancy Cartwrightová (Bart Simpsonová), Yeardley Smithová (Lisa Simpsonová), Hank Azaria (Constable), Ed Roboto (Constable), Pamela Hayden (Milhouse Van Houten), Tress MacNeilleová (Constable)

Popis filmu: Ralph slaví narozeniny a dostane překrásný bunkr ve větvích. Bart mu ho závidí a chce nový bunkr. Marge se rozhodne, že mu ho vylepší. Bartovi postaví krásný bunkr, ale není jí za to vůbec vděčný. Marge se to dotkne a je naštvaná, ale Bart se jí omluví a poděkuje jí přesně tak, jak mu poradil Homer, což se setká s úspěchem a Marge se s Bartem usmíří.
Homer se zatím chystá na výroční projev v práci, který už má celý naučený. Jenže jeho vtipy se letos nehodí, tak musí narychlo vymyslet něco jiného. Jenže jeho nový vtip mu sebere pan Burns a u zhrouceného Homera se začne projevovat strach z vystupování na veřejnosti. Marge napadne, že náladu mu spraví, když si vyrazí do centra do klubu komiků na improvizaci. Homerovi se to tak líbí, že si u komiků zaplatí lekce improvizace. Zjistí, že mu to jde velmi dobře, když není sám sebou. Založí soubor a začne s ním vystupovat u Vočka, až dostanou i pozvánku na festival alternativy. Homer se ale začne opět bát. Vočko mu nabídne, že se domluví a že budou podvádět. Slyší je Líza a ta mu radí, ať to nedělá. Homer ji nakonec poslechne, nepodvádí a má úspěch.
Na závěr dílu Homer improvizovaně odpovídá na dotazy televizních diváků a oznamuje svou kandidaturu na prezidenta.
Simpsons XXVII. Simprovised. Animovaný a další.