X. 11 - Zlom väz
Gangstri Paschmann a Hoven prepadnú transportné vozidlo s peniazmi firmy Sekur. Semir a Tom ich prenasledujú, ale neúspešne, Semir si ešte ku všetkému na mieste nehody zlomí nohu. V ukradnutom aute sa nájde maska jedného z lupičov, a Tom ide po stope. Semir sa zatiaľ doma nudí a rozhodne sa pohovoriť si so svojou susedkou Sabine Kernerová, ktorá je pracovníčkou okradnutej firmy. Netuší, že ju práve navštívil jej známy Hoven, a vymáha od nej bezpečnostný kód Sekuru. Hoven Sabinu aj Semira spúta a zavrie do pivnice a s komplicom sa vypravia na ďalšiu lúpež, tento raz priamo do firmy. Polícia ich však vyruší, pri úteku je Pachmann postrelený, ale než zomrie, dá Tomovi kľúč od domu Sabiny...