Vrba obviňuje Filipa z Vikinho úteku. Milan požiada Adelu o ruku. Adela ho odmietne! Albert chce zastaviť Osvalda, nech už plánuje čokoľvek. Bakula ho varuje, aby sám nič nepodnikal. Albert však už má svoj vlastný plán. Hana a Adam spoje svoje sily, aby sa postarali o Vikinu. Nostalgicky spomínajú na svoje dobré časy. Dubáň sa zastane Filipa a zmierni jeho hádku s mamou. Simona navrhne Dubáňovi, aby vo vzťahu spomalili. Adam poprosí Hanu o stretnutie, chce sa s ňou porozprávať o nich dvoch. Statok Holzmannka, kde sa uprostred nádhernej prírody chovajú ušľachtilé kone, v sebe ukrýva temné tajomstvo. Keďže minulosť je neúprosná, dobehla svojich aktérov a dávne hriechy sa vynorili na povrch. V pozadí veľkej ságy zbohatlíckej rodiny Závodských a potomkov starého rodu Karpatských Nemcov - Holzmannovcov sa ukrýval utajený zločin z konca druhej svetovej vojny. Odhalil sa až po rokoch, a to vďaka láske dvoch mladých ľudí, Adama a Hany. Aj v druhej sérii odhaľujeme tajomstvá, ale z inej strany, než boli predostreté doteraz. Je možné, že všetko je inak, ako si myslíme. Pribudnú nové postavy, ktoré ovplyvnia životy starých postáv.