Kreslené zpracování lidové pohádky na motivy K. J. Erbena. Prostý lid dře na poli celé dny pro sebemenší peníz, aby uživil rodinu a jí nanejvýš jen chleba. Za to pán se celé dny válí a neustále jí jen kuřata, koláče a jiné dobroty. Jednoho dne jde malá holčička se džbánkem pro vodu a u studánky potká starou babičku. Dívka je tak hodná, že babičce dá kousek chleba, ačkoliv má sama málo. Babička jí její štědrost oplatí a ze džbánku udělá kouzelný bezedný hrneček, v němž se vaří kaše. O kouzelném hrnečku se dozví brzy celá vesnice včetně pána a jeho ženy, kteří se jej snaží za každou cenu získat.