Originální název: Home Sweet Homer
Krátký popis: Na jedné z fotek poslaných Donaldem najde Skrblík cestu do bájného města Itakvaku. Vydává se tedy se synovci město nalézt. V době starověku ovšem obávaná čarodějnice Kirké použije kouzlo, aby dostala Odysseova synovce Homéra do současnosti. Její kocour však kouzlo zmaří, a tak se naopak dostanou kačeři do minulosti. Společně s Homérem musí vzdorovat sevřením útesů, zpěvu sirén a jeskynnímu drakovi. Poté však Kirké nachystá past. Přemění se v Homérovu lásku a promění všechny kromě synovců v prasata.
Rok výroby: 1987
Délka (min): 21
Hodnocení návštěvníků: 7.7 z 10 bodů (hlasovalo 16).
Typ seriálu: animovaný, dobrodružný, komedie, rodinný
Země: USA
Režie: Alan Zaslove
Scénář: Anthony Adams
Hrají: Tony Anselmo (Donald Duck), Peter Cullen (Admiral Grimitz), Tress MacNeilleová (Circe / Queen Ariel / Yuckalinda), Michael Mish (King Homer), Russi Taylorová (Webbigail Vanderquack), Frank Welker (Sirens / Monster / Cat / Sailor), Alan Young (Scrooge McDuck)