XI. 14/22
Tím NCIS vyšetruje vraždu námorného vojnového inžiniera, ktorá sa stala na recitačnej súťaži. A Callen požiada Nell, aby mu pomohla pri celosvetovom pátraní po Anne...
XI. 15/22
Anna Kolchecková sa vracia varovať Callena, že je v nebezpečenstve a on teraz musí spolupracovať s úhlavnou nepriateľkou, aby zastavil tajný pašerácky kartel...