Originální název: Fetal Position
Krátký popis: Známá čtyřicetidvouletá těhotná fotografka Emma Sloan (Anne Ramsay), je přivezena do nemocnice poté, co uprostřed významného fotografování s Tysonem Ritterem utrpí mozkovou příhodu.
Rok výroby: 2007
Délka (min): 60
Hodnocení návštěvníků: 8.5 z 10 bodů (hlasovalo 188).
Typ seriálu: drama, mysteriozní
Země: USA
Režie: Matt Shakman
Scénář: David Shore, Russel Friend, Garrett Lerner
Hrají: Hugh Laurie (Dr. Gregory House), Lisa Edelsteinová (Dr. Lisa Cuddy), Omar Epps (Dr. Eric Foreman), Robert Sean Leonard (Dr. James Wilson), Jennifer Morrisonová (Dr. Allison Cameron), Jesse Spencer (Dr. Robert Chase), Anne Ramsayová (Emma Sloan), Tyson Ritter (on sám)

Popis filmu: Emmin stav se zhorší, když jí nevysvětlitelně selhají ledviny. Jak se zhoršuje, má větší obavy o zdraví svého dítěte něž o svoje. House si uvědomí, že Emmy má možná neobvyklou nemoc nazývající se mateřský zrcadlový syndrom, kdy matčino zdraví reflektuje stav jejího plodu. Mezitím je Cameronin a Chaseův vztah prozrazen Foremanovi s Cuddy a House dělá extravagantní plány ohledně své tolik potřebné dovolené. House konfrontuje Cuddy s faktem, že do tohoto případu dává více, protože se ztotožňuje s Emminým snahou mít dítě v pozdějším věku, ale tento její soucit s Emmou možná zatemňuje její úsudek. Když Emmě začnou selhávat játra, House jí předkládá srdcemučící volbu: ukončit její těhotenství nebo její vlastní smrt. Ale s Cuddy na své straně, Emma se dožaduje toho, aby přišli s jinou možností, která možná ani neexistuje.