Originální název: Act Your Age
Krátký popis: Tým se ujme případu šestileté Lucy, která zkolabovala ve školce.
Rok výroby: 2007
Délka (min): 44
Hodnocení návštěvníků: 8.2 z 10 bodů (hlasovalo 172).
Typ seriálu: drama, mysteriozní
Země: USA
Režie: Daniel Sackheim
Scénář: David Shore, Sara Hess
Hrají: Hugh Laurie (Dr. Gregory House), Lisa Edelsteinová (Dr. Lisa Cuddy), Omar Epps (Dr. Eric Foreman), Robert Sean Leonard (Dr. James Wilson), Jennifer Morrisonová (Dr. Allison Cameron), Jesse Spencer (Dr. Robert Chase), Erich Anderson (Deran), Carla Gallová (Janie)

Popis filmu: Tým zjistí, že tkáně obklopující Lucyino srdce ztuhly a její srdce tak škrtí, což je stav nacházející se u mnohem starších pacientů. Jak se tým snaží najít vysvětlení, Lucyin stav se zhorší a utrpí mozkovou mrtvici. Mezi Cameron a Chasem je patrné napětí a House jím dává záměrně společné úkoly včetně vyjížďky do Lucyina domova, aby se podívali po možných příčinách prostředí. Tam objeví neočekávanou známku značící, že může být zneužívána. Lucyin osmiletý bratr se zase ne až tak nevinně zamiluje do Cameron a jak se stává více a více agresivnějším, House má za to, že ať už Lucy zabíjí cokoliv, teď se to stává i jejímu bratrovi. Jak pokračují ve zjišťování příčin Luciina stavu, než bude pozdě, House a Cameron se dostanou do sporu, jak s ní jednat. Mezitím, když si Wilson vyjde s Cuddy do divadla, House nakuká Wilsonovi pochybnosti ohledně její motivace.