II. 8
Dr. Halstead a Dr. Manningová sa musia vysporiadať s dvomi znepriatelenými bratmi, pretože jeden z nich zúfalo potrebuje obličku. Šestnásťročný pacient so vzácnym genetickým ochorením potrebuje operáciu, ale jeho prehnane opatrná matka stojí v ceste. Pacient Dr. Reeseovej sa dostáva na životné rázcestie...
II. 9
Dr. Charles má za úlohu zhodnotiť pacientku, ktorá má byť možným príjemcom srdca pri transplantácii. Medzitým Jeff prizná Dr. Manningovej niečo zo svojej minulosti. V nemocnici liečia dvoch zápasníkov MMA v zlom zdravotnom stave a Dr. Stohl sa vracia z dovolenky.
II. 10
Pacient, ktorý čaká na transplantáciu srdca, je zapletený do autonehody, tá odhalí skutočnosti, ktoré by mohli skomplikovať operáciu. Do nemocnice je privezená ťažko zranená policajtka, s ktorou má Maggie spoločnú minulosť.
II. 11
V Chicago Med prebieha rušná nočná zmena. Dr. Reeseová musí počas tejto služby vyhlásiť niekoľko pacientov za mŕtvych. Medzitým je April tlačená k tomu, aby sa nepreťažovala, a Dr. Charles má dôležitú novinku pre Dr. Lathama. Goodwinová žiada Dr. Rhodesa o pomoc neobvyklému pacientovi. Navyše má Dr. Choi na nemocnicu netradičnú požiadavku.