Policajt John Kimble prenasleduje v Los Angeles priekupníka drog a vraha Cullena Crispa. Keď zistí, že zločinec dostal správu o svojej žene, ktorá od neho utiekla so synom, s tromi miliónmi dolárov a teraz sa ukrýva v oregonskej Astorii, vydá sa tam spoločne s policajtkou Phoebe O'Harovou. Tá sa má pokúsiť ako nová učiteľka nájsť v miestnej materskej Crispovho syna. Cestou však ochorie, a tak musí do škôlky namiesto nej nastúpiť Kimble, hoci nemá s deťmi žiadnu skúsenosť, pretože tie skrátka do jeho sveta nepatria. Aj keď jeho prvé stretnutie s "krpcami" nedopadne práve najlepšie, postupne sa začnú ľady medzi veľkým svalovcom a bandou neposlušných detí lámať. Chladný však Kimble nezostane ani voči krásnej Joyce, ktorá - ako sa neskôr ukáže - je onou hľadanou ženou. Takmer idylický život novopečeného malomestského učiteľa netrvá dlho. Na scéne sa totiž objaví bezcitný Crisp, ktorý si prišiel pre syna….