Adam sa nedokáže brániť Miriam a jej útokom. Osvaldovi záleží na tom, aby Tereza zo statku neodchádzala. Šušo sa stále viac zamotáva do svojich lží o maľovaní bytu. Vikina sa zaujíma o Filipovu minulosť v polepšovni. Adam pochopí, že Hana už má svoju budúcnosť nalinkovanú, a on v nej vôbec nefiguruje. Mery celé ráno hľadá Šuša. To, čo uvidí, ju nepoteší. Osvald vidí Simonu pri jazere s Dubáňom. Statok Holzmannka, kde sa uprostred nádhernej prírody chovajú ušľachtilé kone, v sebe ukrýva temné tajomstvo. Keďže minulosť je neúprosná, dobehla svojich aktérov a dávne hriechy sa vynorili na povrch. V pozadí veľkej ságy zbohatlíckej rodiny Závodských a potomkov starého rodu Karpatských Nemcov - Holzmannovcov sa ukrýval utajený zločin z konca druhej svetovej vojny. Odhalil sa až po rokoch, a to vďaka láske dvoch mladých ľudí, Adama a Hany. Aj v druhej sérii odhaľujeme tajomstvá, ale z inej strany, než boli predostreté doteraz. Je možné, že všetko je inak, ako si myslíme. Pribudnú nové postavy, ktoré ovplyvnia životy starých postáv.