Originální název: One Day, One Room
Krátký popis: Cuddyová chce po Houseovi, aby sloužil na ambulanci. V ohromném množství případů, které House musí řešit, zažije i několik spíše úsměvných momentů, ale i kuriózních situací. Má pacienta, kterému vlezl do ucha šváb, a malého chlapce, který spolkl magnet. Jeden z případů se ho však přímo osobně dotkne. Zdá se, že dívka, která vykazuje známky pohlavní nemoci, byla znásilněna. House s ní není zprvu schopen komunikovat, a to ani poté, co se mu ostatní lékaři snaží poradit. Dívka však odmítá jiného lékaře. House si k ní sám začne hledat tu správnou cestu až poté, co mu Cuddyová oznámí, že pacientka je v důsledku znásilnění těhotná.
Rok výroby: 2007
Délka (min): 60
Hodnocení návštěvníků: 8.9 z 10 bodů (hlasovalo 346).
Typ seriálu: drama, mysteriozní
Země: USA
Režie: Juan José Campanella
Scénář: David Shore
Hrají: Hugh Laurie (Dr. Gregory House), Lisa Edelsteinová (Dr. Lisa Cuddy), Omar Epps (Dr. Eric Foreman), Robert Sean Leonard (Dr. James Wilson), Jennifer Morrisonová (Dr. Allison Cameron), Jesse Spencer (Dr. Robert Chase), Katheryn Winnicková (Eve), Geoffrey Lewis (starší muž)

Popis filmu: House je očištěn od všech obvinění a vrací se do nemocnice po krátkém pobytu na rehabilitaci. Cuddy si přichází vybrat Houseův dluh za její křivou přísahu u soudu, která ho uchránila před pobytem ve vězení. Přinutí House, aby tento dluh splatil hodinami na klinice vyžadujíce po něm vykonáním ne zrovna žádoucích vyšetření pacientů. Unavena jeho neustálým stěžováním si na jeho pohrdání pacienty, obrátí Cuddy jeho službu na klinice v hru, v jejíž sázce jsou peníze. Na klinice House narazí na pacientku Eve, která byla pozitivně testována na SPN a ta přiznává, že byla nedávno znásilněna. Vědíce, že pro ni nemůže udělat už nic více, pošle ji k psychiatrovi, ale Eve odmítá s psychiatrem mluvit a chce být léčena jen Housem. Ten se několikrát pokouší případu zbavit, avšak zjistí, že touží po rozluštění velmi odlišné záhady, než je pro něj obvyklé, a že k pomoci k uspořádání Evena života si musí uspořádat svůj vlastní. Mezitím Cameron přichází na klinice do styku s bezdomovcem s nevyléčitelnou rakovinou, který, přes její prosby, aby ji nechal ulehčit svým bolestem, jí řekne důvody, proč odmítá léky proti bolesti během svých posledních hodin života.