4
V ulici pod kasárňami sa jedného dňa objavil výrazný nápis, hlásajúci radostné očakávanie amerického vojska. Nadporučík Moucha je z nápisu nesmierne zhrozený a oznamuje Haluškovi (Andy Hryc), že zrejme ide o veľké sprisahanie. Napätú atmosféru ešte skomplikuje príchod zúrivého a nepríjemného generála Mandela...