Originální název: Pups Save a Goldrush/Pups Save the Paw Patroller
Krátký popis: Ostřílený starý zlatokop objevuje v Adventure Bay zlato a začíná pořádná zlatá horečka!
Starosta Humdinger se s Kočičí Katastrofou pokouší unést Tlapkátor, ale nakonec sami potřebují zachránit!
Rok výroby: 2016
Délka (min): 23
Typ seriálu: animovaný, akční, dobrodružný, komedie, rodinný
Země: Kanada
Režie: Jamie Whitney
Scénář: Scott Albert, Keith Chapman, Scott Kraft
Hrají: Noah Ashby (Marshall), Sam Brown (Ryder), Max Calinescu (Chase (Jana Holcová)), Devan Cohen (Rubble), Mike Cross (Mayor Humdinger), Drew Davis (Marshall), Samuel Faraci (Rocky), Elijha Hammill (Ryder)