Tracy a Mae se rozhodnou na chvíli zmizet. Joe, který konečně zjistí, kde se nachází Vasili, se s ním znovu pokusí navázat kontakt.