III. 22
Na oddelenie sa dostaví žena, ktorá bola pred dvanástimi rokmi svedkom vraždy a tvrdí, že vrahom nebol černošský bezdomovec, ktorý z nej bol obvinený, ale beloch s nemocničnou čiapkou na hlave.
III. 23
Dva týždne pred termínom svedectva na súde, je nájdený svedok vraždy mŕtvy. Keď sa niekto pokúša vybrať peniaze z kreditnej karty obete, vyšetrovanie odloženého prípadu sa znova rozbieha ...