IV. 12
Dr. Halstead sa ponáhľa zachrániť Dr. Mannigovú a jej 3-ročného pacienta, s ktorými sa zrútil vrtuľník. Medzitým sa stupňuje osobná dráma medzi Dr. Rhodesom a Dr. Bekkerovou. Dr. Choi a Dr. Charles pomáhajú pacientovi, ktorému zlyháva pečeň, vyrovnať sa so svojou závislosťou od alkoholu. A April pomáha mladej stážistke Else prekonať stratu jej prvého pacienta.
IV. 13
Dr. Halstead zatajuje pred Dr. Manningovou dôležitú informáciu a ona si jeho podozrivé správanie začína všímať. Dr. Choi má podozrenie, že April zanedbala starostlivosť o pacienta. Napätie medzi Dr. Rhodesom a Dr. Bekkerovou kulminuje počas riskantnej operácie HIV pozitívneho pacienta.