II. 23
Stav Robin sa opäť zhoršil a musí byť hospitalizovaná na psychiatrii, ale Dr. Reeseová tentoraz zvolí na jej liečbu iný prístup. Spolu s Dr. Charlesom zistia, že má nádor, ktorý spôsobuje jej psychické výbuchy. Dr. Rhodes sa musí vyrovnať s príchodom novej doktorky, ktorú do nemocnice priviedol Dr. Latham. Dr. Choi a April riešia napätie, ktoré medzi nimi vzniklo, a aj Dr. Halstead bude postavený pred veľké rozhodnutie.