Kateřina Aragonská je neústupná španělská princezna, které je již od dětství zaslíben anglický trůn. Přijíždí proto do pošmourné, deštěm bičované Anglie se svým pompézním a rozmanitým královským dvorem včetně dvorních dam Liny, španělské šlechtičny pocházející ze subsaharské Afriky, a rozkošné a svobodomyslné Rosy. Po náhlé smrti jejího manžela prince Artura vše nasvědčuje tomu, že je pro ni trůn navždy ztracen. Dokud však nevymyslí odvážný plán a nezačne se zajímat o nového dědice, charismatického a umíněného prince Jindřicha, který bude jednoho dne vládnout jako král Jindřich VIII. Na začátku druhé řady má Kateřina zdánlivě všechno, co chce – království, korunu i přízeň muže, kterého miluje...