I. 22
Rossa veľmi trápi, že sa Rachel sníval erotický sen oChandlerovi. Sekretárka Chandlera ochorela, a on sa preto rozhodne zamestnať Phoebe. Tá mu prezradí informáciu, ktorá Chandlera nemilo prekvapí. Ross prešiel k novému mobilnému operátorovi. Má však podobné číslo, ako istý poskytovateľ erotických služieb, a to samozrejme nezostane bez povšimnutia ...
I. 23
Keď priatelia prídu do pôrodnice, Carol so Susan tam ešte nie sú. Ross je krajne vynervovaný a nepríjemný k Susan. Phoebe chce trochu odľahčiť atmosféru spievaním pesničiek, jej repertoár však nie je príliš vhodný. Všetci sú nervózni, Monica najviac z toho, že ešte nemá dieťa. Chandler jej teda navrhuje, že ak sa do štyridsiatich rokov neožení, budú mať dieťa spolu. To však Monicu ešte viac rozčúli ...