Jack Mannion má cestu do Los Angeles. Na letisku sa stretne s Vanessou. Cestou ich okradli, a zobrali im nielen auto a peniaze, ale aj doklady, takže majú problém dokázať svoju totožnosť...A vo Washingtone zatiaľ Melinda Lockhartová bojuje s vydieračom, ktorý má kompromitujúcu kazetu...