House má pred sebou ťažkú úlohu diagnostikovať pacientku na diaľku. Lekárka na arktickej stanici prežíva podivné stavy nevoľnosti a početné kolapsy. House so svojím tímom zisťujú jej symptómy a snažia sa ju liečiť prostredníctvom web kamery. Spočiatku si myslia, že pacientke zlyhávajú obličky, no neskôr sa prikláňajú k rakovine. Nakoniec sa Houseovi podarí zistiť skutočné príčiny problémov. Za všetkým je nevinná zlomenina palca. Látky, ktoré sa zo zlomeniny uvoľňujú do krvného riečiska, totiž spôsobujú postupný kolaps celého organizmu. Zachraňovať životy je jeho poslanie. Dr. Gregory House má skutočne nevyberané spôsoby. K pacientom si dovolí čokoľvek a z toho, čo si o ňom myslia iní ľudia, si veľkú hlavu nerobí. Na druhej strane, tohto nekonvenčného lekára sprevádza vynikajúca povesť. Jeho inštinkt je neomylný a jeho metódy stopercentne účinné. Práve to z neho robí výnimočného lekára. Navyše, v komplikovaných medicínskych prípadoch sa vyslovene vyžíva. Zachraňovať životy je jednoducho jeho životné poslanie.