Bežiaci muž na úteku pred prenasledovateľom spadne do jamy na zbúranisku a jeho telo sa rozbije na kúsky. Podľa tetovania je jasné, že je to bývalý trestanec. Stopy zavedú vyšetrovateľov do miestneho pekárstva, ktoré je povestné tým, že zamestnáva bývalých zločincov. Čoskoro vyjde najavo, že nebohý muž sa dostal do väzenia za účasť na nevydarenej lúpeži a len nedávno ho podmienečne prepustili. Jeffersonský tím sa preto zameria na všetky podozrivé osoby z jeho minulosti. Stiahol niekto z nich napraveného trestanca opäť na šikmú plochu? Medzi podozrivými sú bývalá priateľka obete, jeho šéf a ďalší spolupracovník z pekárstva, tiež bývalý trestanec, no predovšetkým brat ženy, ktorú zastrelili počas zbabranej lúpeže. Medzitým sa stážista Arastoo Vaziri musí rozhodnúť, či sa vráti do Iránu, aby navštívil svojho umierajúceho brata, čo medzi ním a jeho milou Cam spôsobuje veľké napätie. Ak chcete objasniť vraždu, musíte pátrať až do špiku kostí obete. Emily Deschanelová ako brilantná súdna antropologička Dr. Temperence "Bones" Brennanová vládne výnimočnou schopnosťou odhaliť stopy ukryté v kostiach obete. Aj preto pomáha vyšetrovať vraždy, pri ktorých sú štandardné metódy na identifikáciu pozostatkov mŕtveho neúčinné.