II. 6
Po teste plodnosti sa Lacey sťažuje Riley, že Dale o ňu stratil záujem a podozrieva ho, že si našiel milenku. Po inštalácii sledovacieho zariadenia vezme Lacey Riley do domu, kde Dalea videla s inou ženou. Keď nahnevane obviní svojho manžela z nevery sa ukáže, že Dale sa stretáva so svojou bývalou kapelou. Hudbou chcel odbúrať stres, ktorý doma pociťoval kvôli dieťaťu. Linette sa snaží vyhnúť oslave narodením a namiesto toho sa ďalej dávkuje liekmi proti bolesti. Neuvedomuje si, že jej závislosť na liekoch rastie. Lacey sa snaží v staronovom koníčku Dalea podporovať. Riley poprosí Georgiu, aby jej nový priateľ, umožnil Daleovi a jeho skupine vystúpiť v jeho klube. Pozve tiež významného producenta Lewisa Clarka, aby si ich vypočul. Keď ale presvedčia Riley, aby na pódiu zaspievala jednu pesničku, Lewisovi je jasné, kto je skutočnou hviezdou.
II. 7
Kým je Linette na rehabilitácii kvôli závislosti na liekoch, Kyle je pod zámkom kvôli napadnutiu spoluväzňa. Riley sa musí vysporiadať s pokazenou elektrikou v Rube. Je zhrozená, keď si elektrikár ešte predtým ako začne niečo robiť, vypýta tisíce dolárov. Aby toho nebolo málo, Travis podvádza v škole pri teste a ukáže sa, že má poruchu učenia a tiež bude potrebovať odbornú pomoc, ktorá niečo stojí. Nový bohatý klient Dylan Monahan má záujem vidieť sa s Riley aj mimo práce. Kvôli prísnej politike spoločnosti jej ponúkne 50 000 dolárov, keď s ním strávi noc, predtým ako odíde na šesť mesiacov do Singapuru. Najskôr jeho ponuku odmietne kvôli Kyleovi, no jej finančná situácia ju donúti názor zmeniť.