Hvitserk sa vydáva na východ za kráľom Olafom, aby s ním dohovoril spojenectvo proti Ivarovi a spoločne ho zvrhli z trónu v Kattegate. Najprv mu ale musí preukázať svoju lojalitu a vnútornú silu. Ako zvládne náročnú skušku? V anglickom Yorku sa odohráva svadobný obrad Björna a Gunnhild. Ich svadbu ťažko nesie kráľ Harald, ktorý chcel krásnu Gunnhild získať od prvej chvíle, kedy ju stretol. V Kattegate čelí Ivar masívnej rebélii a plánuje z nej vyvodiť fatálne dôsledky. V pozadí nezostáva ani Hvitserkova priateľka Thora. V Anglicku kráľovná Judith stretne nečakanú osobu a spozná svoj osud. Sága rodu Ragnara Lothbroka, slávneho zjednotiteľa a prvého kráľa krutých a dobyvačných Vikingov. Po smrti kráľa Ragnara sa Vikingovia krvavo pomstia Angličanom. Jeho štyria synovia - Bjorn Železný, Ubbe, Hvitserk a Ivar Bezkostný - majú silné egá a odlišné plány. Ivar zradí Ebbeho s Hvitserkom a preberie velenie nad Veľkou pohanskou armádou. Ragnarov najstarší syn Bjorn Železný vypláva do Stredomoria. Berie so sebou dychtivého Halfdana, ktorý v túžbe po dobrodružstve opustí svojho brata, kráľa Haralda Krásnovlasého. Floki, strápený smrťou manželky Helgy, sa vydáva na milosť bohom a morským živlom a v jednomiestnom člne vypláva na more v ústrety neznámym pevninám. Lagertha sa snaží upevniť si svoju pozíciu na vikinskom tróne v Kattegate.