Krátký popis: Marcy opustil Steve. Nechal jí dopis na rozloučenou s textem "Drahá Marcy, upřímě, mám tě dost - hnusíš se mi!" a odjede dělat správce Yosemitského parku. Marcyiny samoty se snaží využít Bud, ale Marcy nějak nezabírá. Proto se Peggy s Marcy sbalí a vyráží do Las Vegas trošku se odreagovat a pobavit. To by Alovi nijak nevadilo, kdyby mu Peggy neprodala jeho milovanou televizi...
Rok výroby: 1990
Délka (min):
Hodnocení návštěvníků: 7.3 z 10 bodů (hlasovalo 42).
Typ seriálu: komedie,
Země: USA
Režie: Gerry Cohen
Scénář: Sjoux Doanham, Ron Leavitt, Michael G. Moye, Kevin Curran
Hrají: Ed O'Neill (Al Bundy), Katey Sagalová (Peggy Bundy), David Garrison (Steve Rhoades), Amanda Bearseová (Marcy Rhoades), Christina Applegateová (Kelly Bundy), David Faustino (Bud Bundy), Michael Stoyanov (dovozce pizzy), Lawrence Lott (Dealer)