Keď New York zasiahne rozsiahly výpadok prúdu, policajti majú plné ruky práce, aby zvládli vyvolaný zmätok. Policajný náčelník Frank Reagan odhalí veľmi nelichotivé skutočnosti o svojom zbore. Jamie Reagan a Eddie Janková po prvý raz musia riešiť rozpor medzi svojím vzťahom na pracovisku a v súkromí. Príbehy rodiny newyorských policajtov, ktorí majú spravodlivosť k krvi. Ostrieľaných newyorských policajtov čakajú nové prípady. A zároveň aj nové rodinné problémy, ktoré sa policajnému klanu Reaganovcov nevyhýbajú doma ani v práci. Rodina Reaganovcov je už po niekoľko generácií neodmysliteľne spojená s newyorským. policajným zborom. Frank Reagan je policajný náčelník NYPD, jeho syn Danny ostrieľaný detektív, dcéra Erin je prokurátorka zvažujúca funkciu sudkyne a najmladší Jimmy pochôdzkar, ktorý vstúpil do policajného zboru, hoci ukončil právo na prestížnej univerzite.