Po opětovném setkání se svým stvořitelem se v Matce probudí intenzivní pocity, o jejichž existenci neměla tušení. Marcus, Sue a další přeživší se rychle přibližují k osadě, která je nyní lehce zranitelná. Zatímco Campion nadále pochybuje o principech své rodiny, loajalita ostatních dětí je vystavena zkoušce.