Dimitrij Putin, gangster svetového formátu a celoživotný sok policajného
šéfa Manniona, vstupuje razantne do tejto časti a je jasné, že sa odohrá
rozhodujúci súboj. Prostriedky sa nevyberajú. Putin unesie Mannionovu
dcéru a rafinovane ju navlečie do prípadu vraždy. Proti svojmu
nepriateľovi musí Mannion vynaložiť obrovské úsilie a um, aby mu mohol
vzdorovať...