Krátka anotácia:
Za hranice známeho vesmíru. Práve tam smeruje posádka lode Enterprise v pokračovaní legendárneho Star Treku.

Dlhá anotácia:
Hviezdnu loď U.S.S. Enterprise, ktorá je vyslaná na záchrannú výpravu do najvzdialenejších kútov vesmíru, prepadne neľútostný diktátor Krall (Idris Elba), zarytý nepriateľ Federácie. Po stroskotaní na nezmapovanom, nepriateľskom mieste sú kapitán Kirk (Chris Pine), Spock (Zachary Quinto) a zvyšok posádky rozdelení bez najmenšej šance na útek. Jedine povstalecká mimozemská bojovníčka Jaylah (Sofia Boutella) ich dokáže znovu zjednotiť a dostať preč z planéty, pričom preteká s časom, aby zabránila Krallovej smrtiacej armáde v rozpútaní celogalaktickej vojny.