V. 4 - Pán Monk nič nevidí
Monk navštívi miestnych hasičov so žiadosťou, aby mu skontrolovali detektory dymu. Hasiči odchádzajú k požiaru, pán Monk tam zostane len so starým Rustym. Toho napadne neznámy muž, zabije ho lopatou a Monka oslepí tým, že mu chrstne do očí rozpúšťadlo.
V. 5 - Pán Monk, súkromné očko
Natalie sa rozhodne, že by sa Monk mal stať súkromným detektívom, a otvorí mu kanceláriu. Klienti sa nehrnú, až konečne prichádza realitná agentka Linda Fusco, ktorej niekto zničil auto. Monk a Natalie sa pustia do pátrania a čoskoro zistia pravdepodobného páchateľa: Jaye Benetti. Ten síce zapiera, ale správa sa podozrivo. Keď Monk s Natalie prezerajú jeho loď v prístave, nájdu vo vode mŕtvolu: je to Bill Gibbard, ktorého sa pred niekoľkými hodinami vypytovali, či nevie, kto Linde Fusco zničil auto ...