Hirsch utrpí infarkt a poškodenie mozgu. Johanka s Lacom sa chystajú na Máriin návrat z psychiatrie. Javorský si je istý, že o Johanku už nepríde. Alica má dilemu, má zradiť otca alebo svoje princípy? Nebezpečný Akela sa odpojí od svorky a Andrej sa vyberie za ním. Alica sa k nemu pridá. Prezradí mu, ako sa rozhodla naložiť s dôkazmi. Bezvládneho Hirscha prevezú do Viliamovho sanatória. Hirsch však nie je až tak bezvládny, ako sa zdalo. Dokáže sa Hirsch očistiť v očiach dcéry aj celého národa? Dvaja otcovia. Dve deti. Dve vraždy. Čo sa stane, ak dobre pochovaná pravda prežije dvadsať rokov? Ustojí osudová láska osudovú pravdu? Veľký rodinný príbeh plný napätia a vášne rozpráva o temných tajomstvách nedávnej minulosti, pričom sa voľne inšpiroval skutočnými udalosťami - politickými vraždami z 90. rokov 20. storočia.