Anglický biskup Heahmund prisahá Vikingom pomstu a prichádza s novým plánom vďaka vízii, ktorú prežil. Navrhuje, aby severských dobyvateľov v Yorku vyhladovali a zablokovali všetky cesty do mesta, po súši i po vode. Hvitserk varuje Ivara, že už čoskoro v Yorku nastane hladomor, ale ten nepočúva. Medzitým sa do Kattegatu vracia Ubbe, ktorý sa so svojimi dvoma bratmi nerozišiel v dobrom. Lagertha mu ponúka spojenectvo, ak ju podporí proti kráľovi Haraldovi. V tom čase už Bjorn s Halfdanom vplávali do Stredozemného mora. Ich nový cieľ je Sicília, kde údajne vládne mocný Euphemius. Je skutočné sám tak mocný, alebo je emisárom niekoho ešte mocnejšieho? Sága rodu Ragnara Lothbroka, slávneho zjednotiteľa a prvého kráľa krutých a dobyvačných Vikingov. Po smrti kráľa Ragnara sa Vikingovia krvavo pomstia Angličanom. Jeho štyria synovia - Bjorn Železný, Ubbe, Hvitserk a Ivar Bezkostný - majú silné egá a odlišné plány. Ivar zradí Ebbeho s Hvitserkom a preberie velenie nad Veľkou pohanskou armádou. Ragnarov najstarší syn Bjorn Železný vypláva do Stredomoria. Berie so sebou dychtivého Halfdana, ktorý v túžbe po dobrodružstve opustí svojho brata, kráľa Haralda Krásnovlasého. Floki, strápený smrťou manželky Helgy, sa vydáva na milosť bohom a morským živlom a v jednomiestnom člne vypláva na more v ústrety neznámym pevninám. Lagertha sa snaží upevniť si svoju pozíciu na vikinskom tróne v Kattegate.