Krátka anotácia:
Bežný rutinný deň dispečera Waltera Garbera neočakávane zmení únos jedného zvlakov.
Dlhá anotácia:
Zvyčajný pracovný stereotyp sympatického dispečera newyorského mesta Waltera Garbera (Denzel Washington) totálne rozhodí brutálny lúpežný prepad za bieleho dňa únos vlakovej súpravy, s plánovaným odchodom zo stanice Pelham o 13.23 h! Chladnokrvný vodca po zuby ozbrojenej skupinky únoscov Ryder (John Travolta) sa vyhráža zabitím všetkých pasažierov, ak do hodiny nedostane požadované, pekelne mastné výkupné! Čas neúprosne plynie... V každučkej sekunde neznesiteľne narastajúceho napätia a obáv o životy nevinných rukojemníkov sa Garber snaží využiť svoje dlhoročné skúsenosti a dokonalé znalosti systému metra, aby Rydera nejako preľstil a rukojemníkov zachránil. Pritom sa mu v hlave s neústupnou nástojčivosťou neustále pripomína jediná, no zásadná otázka ak sa aj zločinci napokon predsa len dostanú k peniazom, po ktorých tak prahnú... Ako, preboha, plánujú ujsť? A je to vôbec v ľudských silách...?