Murder in - the Devil's bridge
Z mosta v malebnej obci Saint-Guilhem, prezývaného Diablov most, nájdu visieť mŕtve telo miestneho starostu. Pitva preukáže v jeho krvi prítomnosť látky, ktorá naznačuje, že nešlo o samovraždu. S vyšetrovaním prichádza miestnemu náčelníkovi žandárov Philippeovi Charrasovi do rodnej obce pomôcť kapitánka Marina Fazergues.