Shaun sa zameriava na to, z akých dôvodov ľudia klamú. Jedným z tých, čo podľa neho nehovorí pravdu, je pacientka s popáleninami, ktorú má na starosti spolu s Andrewsom a Jaredom. Nejasné okolnosti sa objavujú aj v prípade doktorky Limovej a Claire, muža s prasknutým aneuryzmom. Claire nie je spokojná s tým, ako sa nemocnica vysporiadala s Coylom. Melendez čelí obvineniu, že kvôli osobným problémom urobil chybu na sále. Shaun by rád obnovil priateľstvo s Glassmanom.
Shaun sa viac zoznamuje s novým susedom Kennym. K chirurgickému tímu sa pridáva ambicióznya rezidentka, Morgan Reznícková. Doktori spolu v dvoch tímoch súperia, čí pacient bude spokojnejší s poskytnutou starostlivosťou. Ani jeden z prípadov ale nie je taký jednoduchý, ako sa na prvý pohľad zdá. Prvá skupina rieši bolesť brucha dospievajúceho chlapca, ktorý sa cíti byť dievčaťom. Pacientom druhej skupiny je učiteľ, ovdovený otec dvojčiat, ktorý omdlel v triede a doposiaľ sa liečil sám. Doktor Andrew a jeho žena vyhľadajú pomoc odborníkov, aby si mohli založiť rodinu.