Tak se zdá, že nejen s velkými úlovky ryb, ale také s velkou úrodou na zahradách se u nás roztrhl pytel. Když v minulém díle vyjížděl náš tým na pomoc manželce šikovného rybáře, tentokrát přímo od kuchyňské linky zavolala Markéta, které se pro změnu v domě objevila oranžová dýně obřích rozměrů. Markétina nejoblíbenější příbuzná je totiž velká zahradnice a nejen, že svoji snachu potěšila dárkem doslova velkolepým, ale svůj dar navíc ještě doplnila pro Markétu zcela nesplnitelným přáním - z dýně uvařit něco mimořádně dobrého, na čem by si při společném obědě mohla celá rodinka pochutnat. A kdo viděl dýní a zná tchyni, tak Markétina bezradnost, ne-li zoufalství je mu více než pochopitelná. Ale Kuchařská pohotovost se nelekne ani tentokrát, a protože náš tým umí i malé zázraky, vykouzlit dokonalé menu i z obyčejné dýně pro náročnou tchýni nebude žádný problém. Takže na jakém menu si budeme pochutnávat tentokrát? Nejprve to bude krémová dýňová polévka, následovat bude pečený hovězí krk na rozmarýnu s dýňovým pyré a na závěr jako dezert malé výtvarné dílo v podobě dýňového koláče, který jistě rozptýlí veškeré tchýniny pochybnosti o Markétině kuchařském umění. A aby tchyně viděla, že její dýně se dá využít do posledního zbytku, ještě poradíme, jak připravit opražená nasolená semínka, která určitě přijdou k chuti k dobrému vínu.