Jano prestáva zvládať dvojitú hru a jeho milenka Eva, túžiaca po dovolenke a bývalá žena Monika, pokúšajúca sa o obnovenie rodiny, sa jednoducho pobijú. Jediný, kto napokon môže prehrať úplne všetko, je Jano. Igor konečne nájde Adelu, ale odstaviť Šebestu bude ťažšie, než sa spočiatku zdá. A tak Šebesta manipuluje ďalej nič nechápajúcu Adelu. Za Inge príde nečakaná návšteva. Je to jej otec Helmut, ktorému sa na staré kolená zapaľujú lýtka. Pokračovanie seriálu, v ktorom sa vzájomne preplietajú osudy šiestich hlavných postáv. Tri ženy a traja muži v troch pároch sú previazaní rodinnými, pracovnými, mileneckými a rôznymi inými väzbami. Ich životy a konanie sa vzájomne ovplyvňujú a vyplavujú zabudnuté udalosti, zážitky a hriechy minulosti.